以读激趣以读助说以读促写 关注细节提升能力———浅谈小学英语课堂用语的分类与使用 培养良好习惯提高实验教学的有效性
课程新论 上一版 下一版

《江苏科技报·教育周刊》(双周刊,国内统一刊号CN32-0019),是江苏省唯一以社会立场透析当代中国教育的报纸。秉承“科技推动教育,教育改变人生”的理念,《江苏科技报·教育周刊》一直注意保持与教育前沿工作的密切联系,定位于教育宏观研究,兼顾微观探讨,注重教育文化生态的构建与引导,时刻关注鲜活的教育实态,着眼于教育文化的深层构建,努力赋予教育以深厚的文化内涵,致力打造中国最好的教育媒体。

国内统一刊号:CN32—0019
编辑部地址:江苏省南京市鼓楼区中山路55号新华大厦48楼

第204期 总第4118期 2010年12月14日 星期二
返回首页
作者 内容  上一期  当前第204期  下一期
关注细节提升能力———浅谈小学英语课堂用语的分类与使用
来源:扬州市维扬实验小学 作者:季芸 发布日期:2010-12-20 15:51:28

     课堂用语是课堂中教师与学生交流的基本工具,它不仅传达了基本的信息,同时也可以向学生传授知识。在英语课上,课堂用语的正确使用是英语教师基本素质之一,也是营造良好的英语学习氛围的重要工具。近日,笔者有幸在澳大利亚昆士兰科技大学进修培训,在培训过程中,结合老师的讲解,在澳大利亚小学实习的亲身经历和自己的教学经验,对小学英语课堂用语进行了分类,并对它的使用提出了几点建议。
     一、常见课堂用语的分类
     (一) the language of instruction指令性课堂用语
     1. Presenting:在向学生解释一个新的知识点,或者解释一个具体单词的意思时常用这类课堂用语。例如,在解释动词过去式的过程中,可以说:You put ‘ed’ after the word.在解释be quiet这个词组时可以说:It means ‘Don’t make noise’.
     2. Giving instructions:在管理课堂的过程中,告诉学生在活动中该做什么,布置家庭作业等发出指令的行为中会用到这类课堂用语。例如:Open your book at Page5./Work in pairs./Finish these exercises for homework.
     3. Signalling:在告诉学生一节课的基本步骤或者下一步该做什么的时候常用到。例如:After writing,we will do the answers on the blackboard./Class is starting.
在这次培训中老师特别强调我们平时常用的Class begins是有语法错误的,在英语国家常用的表示上课指令语是Class is starting或者We are starting now。
     (二) the language of interaction交际互动性课堂用语
      1. Eliciting:在向学生提问或是提示答案时常用这类课堂用语。例如:What’s the answer to Number2?/Who knows the answer?/The answer is on Page3.
      2. Responding:对于学生的回答做出回应或者让学生进行重复时常用这类课堂用语。例如:Do you mean...?/Parden?/Can you speak loudly?
      3. Providing feedback:在对学生的回答表现做出反馈时常用这类课堂用语。例如:Fantstic./Well done./Isn’t…a good boy?
     二、对于课堂用语的使用建议
     (一)坚持使用,循序渐进
     “水滴石穿非一日之功,冰冻三尺非一日之寒”,语言的学习是一个循序渐进的过程。
对于低年级学生来说,很多课堂用语可能听不懂,但是因此就用中文替代,而是要选择简单、适当的课堂用语多重复,加上适当的肢体语言,为学生学习英语营造良好的英语环境,久而久之学生自然会理解意思。
     (二)力求正确,规范教学
     对于中国学生来说,学习英语缺乏良好的环境,因此英语教师是他们获取语言信息的主要来源,教师的课堂用语也是他们模仿的样板,教师在使用课堂用语时要注意符合英语习惯,注意语法、语音、语调的正确性,为学生树立良好的榜样。这也要求我们教师课后加强学习,不断提高专业素养。
     (三)灵活多样,形式多变
     英语作为一门语言,有着灵活多变的特点,在表达同一个意思时可以有不同的形式。课堂用语不同于书面用语,在使用时更倾向于口语化,因此在课堂中不要重复使用单一的句子,可以变化形式使用,使语言更具灵性。如在对学生的回答做出反馈时,不要总说Good/Great,可以用Brilliant/Wonderful/Good job/Give me five/Amazing/So-so/Not bad等等。在听不清学生的回答、要求学生重复时,不要总说Again,可以尝试运用Do you mean…?/Can you speak loudly?/I beg your pardon?/Can you repeat it?等等。
     (四)拉近距离,多用we
     在与学生沟通交流的过程中,要摆正自己的身份,蹲下身子来看学生,把自己也当成语言的学习者,而不是高高在上的课堂的主宰者,这样才能消除学生学习英语的畏难心理,让他们乐于开口,喜欢说英语。因此,在课堂中,要适当地多用温情的we取代冷漠的you。在告诉学生本节课主要学习任务时可以说We are going to......在要求学生看图时可以把常说的What can you see?换成What can we see?这样既拉近了师生之间的距离,也缓和了课堂气氛,使学生在轻松愉快的课堂气氛中学习英语。
      (五)多用委婉语,少用命令句
      课堂用语通常采用的句式是命令式、请求式和建议式。同一内容采用不同的表达方式,可收到完全不同的效果。当学生对教师的某一个问题做出回答以后,教师首先应肯定他们正确的一面,并加以鼓励,使他们看到自己的进步。即使是学生的回答完全错了,教师的语言也要婉转,要多使用请求式和建议式的句子,避免采用简单、粗鲁的命令句,这样有利于建立融洽的师生关系。从而鼓励学生踊跃发言,大胆提出问题,在班级里形成良好的学习风气,由此可见英语课堂用语的使用是值得深入思考和研究的。
 

发表评论
评论标题:
评论内容:
(500字符)
验证码: 看不清楚,请点击我
    
本网站所有内容属《江苏科技报·教育周刊》所有,未经许可不得转载
编辑部地址:江苏省南京市鼓楼区中山路55号新华大厦48楼
ICP备案编号:ICP备案编号:苏ICP备05076602号